Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu ve Amacımız

Türkiye Cumhuriyeti Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili sair mevzuat uyarınca, "Beyan Kuran" platformu olarak, kişisel verilerinizin işlenmesi, saklanması ve aktarılmasına ilişkin sizleri bilgilendirmek amacıyla bu aydınlatma metnini hazırladık.

Platformumuzun temel amacı; klasik tefsir kaynaklarıyla zenginleştirilmiş, kullanıcı dostu bir Kur'an-ı Kerim araştırma deneyimi sunmaktır. Bu hizmeti sunarken, kullanıcı deneyimini iyileştirmek, platform güvenliğini sağlamak ve kişisel özelliklerinizin (okuma listeleri, notlar vb.) sürdürülebilmesini mümkün kılmak amacıyla bazı kişisel verileriniz işlenmektedir.

2. İşlenen Kişisel Verileriniz

Platformumuzu kullanımınız esnasında aşağıdaki veriler işlenebilmektedir:

• Kimlik ve İletişim Verileri: Üye olmanız halinde adınız, soyadınız ve e-posta adresiniz.
• Müşteri İşlem Verileri: Arama geçmişiniz, favorilere eklediğiniz ayetler, oluşturduğunuz koleksiyonlar ve aldığınız kişisel notlar.
• Davranışsal Kullanım Verileri: Arama oturumlarınız (sorgu metni, çıkarılan tema/niyet etiketleri, dönen ayet listesi) ve sonuçlarla etkileşimleriniz (bir ayeti açma, yer imleme, dinleme gibi eylemler).
• İşlem Güvenliği Verileri: Log kayıtları, IP adresi, cihaz bilgileri, tarayıcı bilgileri ve oturum verileri.

2a. Özel Nitelikli Kişisel Veriler (KVKK md. 6)

Beyan Kuran dinî içerikli bir araştırma platformudur. Aramalarınız, notlarınız ve koleksiyonlarınız doğaları gereği dinî inancınıza dair fikir verebilecek içerikler taşıyabilir; bu tür içerikler KVKK md. 6 kapsamında özel nitelikli kişisel veri sayılabilir.

• Bu içerikleri platforma yalnızca siz, kendi iradenizle girersiniz; işleme bunun sunulması amacıyla sınırlıdır ve açık rızanıza dayanır.
• Sorgu ve notlarınızdan kimliğinizle eşleştirilmiş bir dinî inanç profili çıkarılmaz; veriler pazarlama amaçlı kullanılmaz ve üçüncü taraflara satılmaz.
• Arama kalitesi için kullanılan öğrenme mekanizması (aşağıda açıklanmıştır) kişi bazında değil, anonim sorgu kalıpları bazında çalışır.
• Dilediğiniz an bu verileri Hesap Ayarları üzerinden kalıcı olarak silebilirsiniz.

2b. Davranışsal Öğrenme ve Profilleme Hakkında

Arama isabetini artırmak için platform, arama oturumlarını ve sonuç etkileşimlerini kaydeder; bu kayıtlar gece çalışan otomatik bir işle (cron) analiz edilerek sorgu kalıbı → kavram eşlemeleri üretilir.

• Bu öğrenme, tekil kullanıcı profili değil, sorgu kalıplarına bağlı toplu istatistik üretir.
• Üretilen eşlemeler yalnızca arama sonuç sıralamasını iyileştirmek için kullanılır; reklam, pazarlama veya kullanıcıya özel içerik hedeflemesi yapılmaz.
• Hesabınıza bağlı arama oturumu kayıtlarını sildiğinizde bu kayıtlar öğrenme girdisi olmaktan da çıkar.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amacı

Toplanan kişisel verileriniz, aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

• Hesabınızın oluşturulması, yönetilmesi ve güvenliğinin sağlanması.
• Kişisel koleksiyon, not ve favori sistemlerinin düzgün çalışabilmesi için verilerin cihazlar arası senkronizasyonu.
• Semantik arama performansının ve kullanıcı deneyiminin kayıtlı özelliklerle (örn. okuma geçmişi) iyileştirilmesi.
• Sistem hatalarının tespiti ve platformun güvenliğinin tesis edilmesi.

4. Verilerin Aktarılması ve Yurtdışı Aktarım (KVKK md. 9)

Beyan Kuran, kişisel verilerinizi kural olarak üçüncü taraflarla paylaşmaz ve ticari amaçlarla satmaz. Hizmetin çalışması için aşağıdaki hizmet sağlayıcılara, yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde aktarım yapılır. Bu sağlayıcıların sunucuları yurtdışında (ağırlıklı olarak ABD ve AB) bulunur; aktarım KVKK md. 9 çerçevesinde, platformu kullanırken verdiğiniz açık rızaya ve hizmetin ifası için zorunlu olma sebebine dayanır:

• Vercel (barındırma ve altyapı): Tüm istek trafiği ve log kayıtları bu altyapı üzerinden geçer.
• Clerk (üyelik ve kimlik doğrulama): Üye olmanız halinde ad, e-posta ve oturum verileriniz burada işlenir.
• Anthropic (yapay zekâ ile niyet çıkarma, sıralama ve özet üretimi): Arama sorgunuzun metni, yanıt üretmek için bu sağlayıcının API'sine iletilir; kimlik bilgileriniz iletilmez.
• HuggingFace (anlamsal vektörleme): Arama sorgunuzun metni, anlam vektörüne çevrilmek üzere bu sağlayıcının API'sine iletilir; kimlik bilgileriniz iletilmez.
• Vercel Web Analytics ve Speed Insights (çerezsiz kullanım ve performans ölçümü): Çerez yazmaz; sayfa yolu ve performans ölçümleri toplu olarak işlenir. Arama sorgunuzun yolu ölçüme /ara/[q] olarak maskelenmiş gider, sorgu metniniz gönderilmez. Google Analytics kullanılmamaktadır (kaldırıldı).

Yasal talepler doğrultusunda ilgili kamu mercileriyle de hukuki yükümlülükler gereği paylaşım yapılabilir.

4a. Saklama Süreleri

• Hesap verileri (yer imi, not, koleksiyon): Hesabınız veya verileriniz silinene kadar saklanır.
• Arama oturumu ve etkileşim kayıtları: Arama kalitesi analizi için saklanır; hesabınızla bağlantılı olanları dilediğiniz an silebilirsiniz.
• Arama yanıtı önbellekleri: Sorgu tipine göre 7-30 gün içinde kendiliğinden geçersizleşir ve periyodik olarak temizlenir.
• Hız sınırı ve güvenlik kayıtları: Kısa süreli teknik kayıtlardır; süreleri dolunca otomatik silinir.

5. Veri Toplama Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz, platformumuzu ziyaret ettiğinizde çerezler (cookies) aracılığıyla otomatik yollarla, ve üyelik oluşturmanız durumunda elektronik ortamda toplanmaktadır. Kullanım ölçümü çerezi yalnızca tarayıcı oturumunuz süresince tutulur ve meşru menfaat sebebine dayanır; misafir yer imleri, notlar ve tema gibi işlevsel tercihler ise tarayıcınızın yerel depolamasında (localStorage) durur; hesabınıza giriş yaptığınızda (yeni üyelik ya da mevcut hesap) misafir yer imleri ve notlar hesabınıza otomatik olarak taşınır; taşıma 24 saat içinde Ayarlar → Hesap sayfasından geri alınabilir. İşlemeler, KVKK Madde 5'te belirtilen; sözleşmenin ifası, veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi ve temel haklara zarar vermeden meşru menfaatler için veri işlenmesinin zorunlu olması sebeplerine dayanmaktadır.

6. Çerezler

Bu site iki tür çerez kullanır: oturum ve güvenlik çerezleri (üyelik altyapısı Clerk; zorunlu) ve kimliğinizi içermeyen bir kullanım ölçümü çerezi (beyan_anon_id, yalnızca tarayıcı oturumunuz süresince — tarayıcıyı kapattığınızda silinir; sayfa görüntüleme ve etkileşim olaylarını rastgele bir oturum kimliğiyle toplu olarak ilişkilendirir, ad/e-posta taşımaz, ziyaretler arası takip yapmaz; 5. bölümdeki meşru menfaat sebebine dayanır). Misafir olarak eklediğiniz yer imleri ve notlar bu çerezden bağımsızdır ve tarayıcınızın yerel depolamasında tutulur; hesabınıza giriş yaptığınızda otomatik olarak hesabınıza taşınır (24 saat içinde geri alınabilir). Üçüncü taraf analitik ya da reklam çerezi kullanılmaz; Google Analytics kaldırılmıştır ve daha önce onay verdiyseniz tarayıcınızda kalan_ga* çerezleri siteye girişte silinir. Tema gibi tercihleriniz ve bu çerez bildirimini gördüğünüz bilgisi tarayıcınızın yerel depolamasında (localStorage) tutulur, sunucuya gönderilmez. Çerez bildirimini yeniden görmek için:

7. İlgili Kişi Olarak Haklarınız (KVKK Madde 11) ve Başvuru Yolu

Kullanıcı olarak başta verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme olmak üzere şu haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Eksik veya yanlış işlenen verilerinizin düzeltilmesini isteme,
• Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• İşlemenin yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme.

Silme hakkınızı beklemeden, hesabınıza bağlı verileri Hesap Ayarları → Verilerini Sil adımından kendiniz kalıcı olarak silebilirsiniz. Diğer tüm KVKK başvurularınız için destek@beyankuran.com adresine "KVKK Başvurusu" konusuyla yazabilirsiniz; başvurular en geç 30 gün içinde yanıtlanır.