وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ
Ve çok vefakâr olan İbrahim'in sahifelerindekiler?
Kur'an-ı Kerim'in 53. suresi olan Necm suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ
Ki hiçbir günahkâr başkasının günah yükünü yüklenmez.
وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ
Ve çok vefakâr olan İbrahim'in sahifelerindekiler?
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ
Ki hiçbir günahkâr başkasının günah yükünü yüklenmez.
وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
Doğrusu insana çalışmasından başka bir şey yoktur.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.