YAKIN BAĞLAM
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.
Kur'an-ı Kerim'in 102. suresi olan Tekâsür suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Sonra, yemin olsun ki, cehennemi yakin gözüyle göreceksiniz.
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Sonra, yemin olsun ki, cehennemi yakin gözüyle göreceksiniz.
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Sonra, yemin olsun ki, o gün (size verilen) her nimetten sorulacaksınız
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.