YAKIN BAĞLAM
إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Ancak kim yüz çevirir ve kâfir olursa,
Kur'an-ı Kerim'in 88. suresi olan Gâşiye suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
Allah ona en büyük azap ile azap edecek.
إِلَّا مَنْ تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Ancak kim yüz çevirir ve kâfir olursa,
فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ
Allah ona en büyük azap ile azap edecek.
إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ
Kuşkusuz onlar döne dolaşa bize gelecekler.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.