YAKIN BAĞLAM
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
O ki, Allah yolunda malını verir, temizlenir.
Kur'an-ı Kerim'in 92. suresi olan Leyl suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ
Onun yanında, başka bir kimse için karşılığı verilecek hiçbir nimet yoktur.
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
O ki, Allah yolunda malını verir, temizlenir.
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ
Onun yanında, başka bir kimse için karşılığı verilecek hiçbir nimet yoktur.
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
O ancak yüce Rabbinin rızasını aramak için verir.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.