YAKIN BAĞLAM
أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ
Biz sizi âdi bir sudan yaratmadık mı?
Kur'an-ı Kerim'in 77. suresi olan Mürselât suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ
Onu sağlam bir yerde oturttuk.
أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ
Biz sizi âdi bir sudan yaratmadık mı?
فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ
Onu sağlam bir yerde oturttuk.
إِلَىٰ قَدَرٍ مَعْلُومٍ
Belli bir süreye kadar.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.