YAKIN BAĞLAM
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ
O hesap günü için size vaad edilen işte budur.
Kur'an-ı Kerim'in 38. suresi olan Sâd suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ
İşte bu, bizim rızkımız; muhakkak ki ona hiç tükenmek yoktur.
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ
O hesap günü için size vaad edilen işte budur.
إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِنْ نَفَادٍ
İşte bu, bizim rızkımız; muhakkak ki ona hiç tükenmek yoktur.
هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
Bu, böyledir. Şüphesiz azgınlar için de fena bir gelecek vardır.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.