بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.
Kur'an-ı Kerim'in 99. suresi olan Zilzâl suresinden bu ayeti meal ve bağlam katmanlarıyla inceleyin.
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
Her kim zerre kadar hayır işlemişse onu görecektir.
Bu ayette geçen kelimelerin Arapça kökleri. Kök, bir kelimenin anlam çekirdeğini taşır; aynı kökten türeyen kelimeler Kur'an boyunca birbirine bağlı bir anlam ağı oluşturur.
Kök ve lemma verisi Kur'an dilbilim korpusu standardındadır ve veritabanından doğrudan alınır; dilbilgisi çözümlemesi üretilmez.